Lang לימוד שפות » מאמרים בנושא שפות, תרגום וכתיבה » ללמוד אנגלית כשפת אם

ללמוד אנגלית כשפת אם

החלום של ישראלים רבים הוא לדעת אנגלית ברמת שפת אם, להתקדם מבחינה מקצועית ולהשתלב בעולם הגלובלי.

אם אתה מעוניין ללמוד לדבר או לקרוא אנגלית כשפת אם, במאמר זה אציג לך מספר טיפים שיעזרו לך לעשות זאת – כמובן, זה לא הולך להיות קל ומהיר, אך באמצעות התמדה, השקעה ולמידה תוכל להשיג את השינוי המיוחל.

5 טיפים ללימוד אנגלית כשפת אם

  1. קריאת חומר מתורגם – הרבה פעמים ניתן למצוא כתבות ומאמרים בעיתונות המקומית בשפה העברית אשר מתורגמים גם לשפה האנגלית. אחד האתרים שעושים זאת בקביעות הוא עיתון הארץ, אשר מתחזק 2 אתרים בעברית/אנגלית. קריאת החומר המתורגם לאורך זמן, יכולה להגדיל את אוצר המילים, הידע וההתמצאות בקלות רבה.
  2. תרגום – העולם הטכנולוגי בו אנו חיים מאפשר לקבל תרגום מיידי בכל מקום דרך המחשב או הסלולרי. אם אתה נתקל במילה לא מוכרת, משפט שנשמע לך כמו סינית – תמיד תוכל לתרגם אותו וללמוד על הדרך ביטויים, מילים וניסוחים חדשים.
  3. קריאה ושמיעה ביחד – שכלול השפה יכול להתבצע דרך סדרות טלוויזיה וסרטים אשר משלבים יכולות קריאה, שמיעה והבנה במקביל. לא חסר דוגמאות לאנשים שלמדו שפות זרות באמצעות צפייה מרובה בסדרות זרות, הז'אנר הבולט ביותר הוא הטלנובלות אשר גרמו לנשים רבות בישראל לדעת את השפה הספרדית.
  4. קורסים מקצועיים – כמו בכל תחום, ניתן למצוא עשרות בתי ספר, סדנאות ומכינות ללימוד אנגלית ברמת שפת אם, לקראת מעבר לחו"ל או לפני טיול קצר. חשוב להבין, שקורסים מהווים דרך נוספת להנגשת החומר, אך בסופו של דבר עליך לבצע את התרגול בצורה עצמאית.
  5. תרגול מתמשך – בסופו של דבר, אין תחליף לעבודה קשה אשר דורשת תרגול השפה האנגלית. התרגול יכול להתבטא בקריאה מרובה או בשיח עם חברים ובני משפחה דוברי אנגלית (אשר יכולים ורוצים לתקן אותך כאשר אתה עושה טעות כלשהי).

ישנם עוד טיפים רבים ללימודי השפה האנגלית או כל שפה נוספת אבל, אם אתה רוצה לבצע את המקפצה מידיעת השפה האנגלית בצורה מצומצמת לידיעת אנגלית ברמת שפת אם עליך לקרוא, לתרגם ולשמוע אנגלית בכל יום - רק על ידי עבודה קשה, תוכל לקבל תוצאות לאורך זמן!